ヨーロピアンスタイル | 旅行、文化、経済、イベント、エンタメなど現地各国の様々な情報を紹介

We are a bridge between Japan and Europe .

ハッピーバレンタイン【英語】のつづりは?可愛い手書きメッセージで彼のハートを射とめる方法。

約 1 分
ハッピーバレンタイン【英語】のつづりは?可愛い手書きメッセージで彼のハートを射とめる方法。

もうすぐバレンタインですね!

心を込めて準備したチョコレートに、手書きのメッセージを添えれば…あなたの愛が彼に伝わること間違いなしです♡

さりげなく、愛のメッセージを英語で書いてみませんか?

外国人の彼にはもちろんのこと、英語は日本語よりもストレートに表現できるので、おススメなのです♡

ヨーロッパで人気の表現を、つづりと意味と一緒にご紹介しましょう。

手書きのお手紙に、ストレートな愛の言葉がさらりと書いてあれば、きっと彼のハートも射とめられるはずです!

ではまず、バレンタインの意味からおさらいしておきましょう。


Sponsored Links

バレンタインの意味とは

バレンタインデーのプレゼント

いつから2月14日が恋人たちの日となったのでしょうか。

その歴史は、なんと古代ローマ時代の3世紀にまで遡ります。

ローマ帝国がヨーロッパ中に勢力を広げている時代でした。

当時のローマ皇帝クラウディウス2世は、兵士たちが故郷から遠く離れた地での戦いに集中できるよう、彼らに結婚を禁止していたのです。

それを可哀そうに思ったキリスト教司祭ヴァレンティヌス(Valentinus)は、結婚や愛は人間にとって尊いことであるとし、ローマ皇帝の禁令に背いてこっそり兵士たちの結婚式を執り行っていました。

しかしとうとうその噂がローマ皇帝の耳に入り、ヴァレンティヌスは「家庭と結婚の神ユノ」の日である2月14日に、処刑されてしまったのです。

殉職したヴァレンティヌスは、後に徳の高い高潔な生き方をしたと認められ、バレンタイン聖人(サン・ヴァレンティノ)となりました。

ヴァレンティヌスは恋人たちの守護聖人として信仰され、その殉教の日をバレンタインデーと呼ぶようになったのです。

日本以外では、男性から女性へも想いを伝える文化なのですよ!

詳しくはこちらに詳しくまとめています♡

お世話になっている方(友人)へのメッセージ

お世話になった方への手紙

それでは、まずはいつもお世話になっている方や、大好きなお友達に、日頃の感謝をさりげなく伝えてみましょう。
 

Your positive attitude cheers up the atmosphere in our office environment.

Thank you.

Happy Valentine’s Day!

あなたのポジティブな人柄は、職場の雰囲気を明るくしてくれます。

ありがとう。

ハッピーバレンタインデー!
 

Thank you for helping me out.

Because of you, I was able to learn things and find my way on this workplace.

あなたのお蔭で、私は多くのことを学べ、職場で私のすべき道を見つけることができています。

Sending warm feelings to a great friend this Valentine’s Day.

このバレンタインデーに、素晴らしい友人であるあなたへ温かい想いを贈ります。
 

I just want to say thank you for being such a great friend for such a long time.

こんなに長い間、素晴らしい友人でいてくれて本当にありがとう。

Your friendship is wonderful.

Thanks!!

あなたの友情を素晴らしいと思っています。

ありがとう!!
 

My greatest wish for the greatest friend in the world.

世界で一番の友人に、素晴らしいことがありますように。
 

I will love my BEST FRIEND forever.

私は親友を一生大切にします。
 

Your friendship gives me strength and courage at every stage of my life.

あなたの友情は私を強くし、人生のどんな時も励ましてくれます。
 

You have a wonderful heart, and for that reason, I’ll always be your friend.

あなたは素晴らしい心の持ち主です。

私はずっとあなたの友人です。
 

I know I never have to feel alone because I have you as a good friend.

私は決してひとりぼっちじゃないわ。

だって、私には素晴らしい友人であるあなたがいるから。


Sponsored Links

好きな人(彼氏)へのハッピーバレンタイン【英語】のつづり

見つめ合う恋人たち

それでは、大好きな彼宛ての可愛いメッセージをご紹介しましょう!

ヨーロッパで人気のフレーズです。

Thank you for letting me love you and for loving me in return. 

I am so lucky that you are mine. 

Happy Valentine’s Day!

あなたを愛させてくれて、そしてあなたも私を愛してくれてありがとう。

あなたの恋人になれて、とても幸運だわ。

ハッピーバレンタインデイ!

Those who are special never go away.

They walk beside each other everyday.

特別な二人は決して離れることはありません。

二人はいつでもお互いの隣を歩いていきます。

You are the only man in my life. 

The flower that will forever bloom here in my heart.

あなたは私の人生でたった一人の愛する人です。

私の心の中で、あなたを想う花は永遠に咲き続けるでしょう。

You are the most beautiful thing that happened to my life.

 
あなたと出会えたことは、私の人生でもっとも美しい出来事です。

You really are one in a million.

I feel so blessed to have found you.

あなたはたくさんの人の中でたった一人の人です。

私はあなたを見つけられて、本当に幸せです。
 

I want to grow old with you.

Happy Valentine’s Day my love!

私はあなたと一緒に歳を重ねていきたいです。

愛するあなたへ、ハッピーバレンタインデイ!
 

I am happy just because you are there.

私はあなたがそこにいるだけで幸せです。
 

My heart is perfect because you are inside it!

私のハートは完全な形をしています。だって、あなたが心の中にいるんだもの!
 

Valentine’s Day is only once a year, but I love you 365 days per year.

バレンタインデーは1年に1度だけど、私はあなたを365日愛しています。
 

I’m the luckiest person in the world because you are mine.

あなたが私の恋人になってくれて、私は世界で一番幸せな人です。

さぁ、日頃の想いや感謝を、聖なるバレンタインの力を借りて伝えてみましょう!

あなたのまっすぐな想いは、きっと通じるはずですよ。


Sponsored Links